Skip to main content

More right-solid
More right-solid
More right-solid
More right-solid
SHOW DETAILS
up-solid down-solid
eye
Title
Date Published
Creator
Community Texts
texts
eye 110
favorite 0
comment 0
සිිංහල=ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة السنهالية السنهالية   منطوقة بشكل رئيسي في  سيريلانكا
Topics: D211.4, සිංහල, sin
Community Texts
2014 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 174,958
favorite 6
comment 0
المصحف الجامع لعلوم القرآن
Topic: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Community Texts
2012 ابن الجوزي
texts
eye 61,085
favorite 1
comment 0
FP172975
Topic: D218.1
Community Texts
texts
eye 31,883
favorite 0
comment 0
المصحف المبين لأحكام التجويد وعلى هامشه بيان أحكام التجويد في مواضعها
Topics: D211.8, إسلام, قرآن, حفص
Community Texts
texts
eye 28,941
favorite 1
comment 0
مصحف التجويد مثاني إعجازية في الصفحات القرآنية
Topic: D211.8, إسلام, قرآن
Community Texts
2009 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 31,750
favorite 0
comment 0
القرآن الكريم وبهامشه التفسير القويم
Topic: D212
Community Texts
2009 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 75,223
favorite 2
comment 0
مصحف التبيان المفصل لمتشابهات القرآن
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Taiweed Quran Miraculous Dual Verses on the Quranic Pages=مصحف التجويد  مثاني إعجازية في الصفحات القرآنية (ملون)
Topics: D211.4, islam, Quran, Tajweed, eng
Community Texts
texts
eye 55,408
favorite 1
comment 0
مصحف التبيان في متشابهات القرآن مذيلًا بالأحكام
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Community Texts
2004
texts
eye 30,854
favorite 0
comment 0
FP125567
Topic: D2119.6
Community Texts
texts
eye 22,146
favorite 1
comment 0
Coran Al-Tajwid avec Traduction des Sens en Français=مصحف التجويد مع ترجمة معانيه إلى الفرنسية
Topics: D211.4, islam, Quran, fra
Community Texts
texts
eye 18,916
favorite 0
comment 0
Հայերեն=ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأرمنية اللغة الأرمنية (بالأرمنية: հայերեն լեզու) هي لغة هندية أوروبية مستعملة في أرمينيا وفي المناطق المجاورة لها وفي بلاد المهجر حيث استقرت جاليات من الشعب الأرمني.
Topics: D211.4, Հայերեն, hɑjɛˈɾɛn, arm, Armenian, hy, hye
Tajweed Quran with Meanings Translation and Transliteration in English=مصحف التجويد مع ترجمة المعاني إلى الإنجليزية
Topics: D211.4, Quran, Tajweed, Eng, Eng
Community Texts
1992 إبراهيم أنيس
texts
eye 91,972
favorite 3
comment 0
FP48232
Topic: D410
Community Texts
1984
texts
eye 17,311
favorite 0
comment 0
FP50207
Topic: D217
Community Texts
1976 إبراهيم أنيس
texts
eye 94,312
favorite 0
comment 0
FP124523
Topic: D410
Community Texts
1975 إبراهيم أنيس
texts
eye 93,370
favorite 2
comment 0
FP76179
Topic: D410
Community Texts
1967
texts
eye 31,856
favorite 0
comment 0
tngzhstmPDF
Topic: D216.9
Community Texts
1966 إبراهيم أنيس
texts
eye 93,995
favorite 1
comment 0
FP106748
Topic: D410
Community Texts
1952 إبراهيم أنيس
texts
eye 86,214
favorite 2
comment 0
mosshePDF
Topic: D410
Community Texts
1924
texts
eye 19,638
favorite 0
comment 0
FPM.Haraman
Topic: D910
Community Texts
1440
texts
eye 55,307
favorite 2
comment 2
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة العبرية
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite ( 2 reviews )
Topics: D211.4, עברית, العبرية, Hebrew, he, heb
Community Texts
1439 ابن رجب الحبنلي
texts
eye 46,549
favorite 4
comment 0
FP171605
Topic: D213.4
Community Texts
1439 الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي
texts
eye 434
favorite 1
comment 0
ahwal-salaf
Topic: D218.1
Community Texts
1439 ابن رجب
texts
eye 163,439
favorite 3
comment 0
FP171602
Topic: D212
Community Texts
1438
texts
eye 82,874
favorite 2
comment 0
FP170923
Topic: D216.1
Community Texts
1437
texts
eye 95,601
favorite 2
comment 0
FP163468
Topic: D215
Community Texts
1437 عبد الرحمن السديس
texts
eye 116,599
favorite 2
comment 0
بلوغ الآمال في تحقيق الوسطية والاعتدال
Topic: D218.9
Community Texts
texts
eye 21,526
favorite 1
comment 0
 Fulani فُلْفُلْدٜ=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفولانية  تعتبر اللغة الفولانية من أكثر اللغات الأفريقية انتشارا، وبخاصة في غرب أفريقيا
Topics: D211.4, Islam, Quran, Fulfulde, فُلْفُلْدٜ, Fula, Fulah, ff, ful
Community Texts
texts
eye 95
favorite 2
comment 0
بلوغ الآمال في تحقيق الوسطية والاعتدال (ملون)
Topic: D218.9
Community Texts
1437 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 9,741
favorite 0
comment 0
القرآن الكريم وفق رواية حفص عن عاصم ملون
Topics: D211.8, إسلام, قرآن, حفص
قرآن كريم وترجمه معاني آن به زبان درى=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الدرية Dari اللغة الدَرية لغة آرية تنتمي إلى مجموعة اللغات الهندو ـ أوروبية، و تُصنَّف عموماً كإحدى أشكال اللغات الفارسية القديمة، وتستخدم في أفغانستان وما حولها
Topics: D211.4, Islam, Quran, Darigo, Dari, دری
Community Texts
1437 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 17,965
favorite 0
comment 0
القرآن الكريم وفق رواية حفص عن عاصم
Topics: D211.8, إسلام, قرآن, حفص, قراءات, روايات, عاصم
Community Texts
texts
eye 17,554
favorite 0
comment 0
ALKUR'AANI TIMSILI=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الداغبانية Dagbani لغة منتشرة في غانا وتوجو
Topics: D211.4, Islam, Quran, dagbani, dag
Community Texts
1437 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 56,122
favorite 2
comment 0
القرآن الكريم وفق رواية السوسي عن أبي عمرو البصري ملون
Topics: D211.8, قراءات, السوسي, روايات, أبو عمرو البصري
Қypъoни Kapим вa тapҷyмaи мaъoнии oн Дap pabиши тaфcиpи Myяccap бa 3aбoни тoҷиkӣ=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الطاجيكية الطاجيكية تُصنَّف عموماً كإحدى اللغات الفارسية الآرية "كالدرية أو الكردية" وتستعمل في دول طاجيكستان، أوزبكستان، طاجيكستان، روسيا، الصين، أفغانستان، إيران
Topics: D211.4, Islam, Quran, забони тоҷикӣ, тоҷикӣ, تاجیکی, tojikī, Tajik, tgk
Community Texts
texts
eye 3,018
favorite 1
comment 0
القرآن الكريم برواية الدوري عن أبي عمرو البصري
Topics: D211.8, روايات, قراءات, قرآن, الدوري, أبو عمرو البصري
Community Texts
1436
texts
eye 75,148
favorite 2
comment 0
FP162893
Topic: D215
د قرآنكريم د معانيو پنبتو ترجمه او تفسير=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى لغة البشتو Pashto لغة بشتوية: بشتو (بالبشتوية:پښتو) أو بشتوية، لغة البشتون، وهي اللغة الأفغانية رسمية أولى مع الدارية في أفغانستان وثاني أكبر لغة مناطقية/محلية في باكستان. وتسمى أيضا الباشتو / بوشتي /...
Topics: D211.4, Islam, Quran, پښتو, ps, pus
Community Texts
texts
eye 189
favorite 2
comment 0
تيسير الوهاب في علاج ظاهرة الإرهاب على ضوء السنة والكتاب (ملون)
Topic: D218.9
Community Texts
1436
texts
eye 15,924
favorite 0
comment 0
FP154068
Topic: D217
কুরআনুল কারীম (বাংলা অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর)=القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة البنغالية  Bengali اللغة البنغالية لغة دولة بنغلاديش وولاية بنغال الغربية في الهند، يتحدث بها 190 مليون شخص، فهي من أكبر لغات العالم تحدثا. تكتب بالكتابة...
Topics: D211.4, Islam, Quran, বাংলা, ben
Community Texts
texts
eye 11,047
favorite 1
comment 0
नेपाली भाषा_القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة النيبالية  Nepali النيبالية هي اللغة الرسمية لنيبال كما يتحدثها أهالي بوتان وبعض سكان التبت وهي واحدة من اللغات الرسمية ال23 للهند ويتحدث بها بعض سكان بورما.
Topics: D211.4, Islam, Quran, नेपाली, Nepali, nep, ne
قرآن مجيد ته تميك كاشر تفسير=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الكشميرية  Kashmiri اللغة الكشميرية هي لغة مسلمي كشمير وجامو والذين يتجاوز عددهم إثني عشر مليونا
Topics: D211.4, Islam, Quran, कश्मीरी, كشميري, Kashmiri, kas, ks
Священный Коран Смысловой перевод на русский язык=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الروسية  Russian اللغة الروسية (русский язык أصد: [ˈruskʲɪj jɪˈzɨk]) هي أكثر اللغات السلافية انتشاراً. وهي إحدى أكثر لغات العالم انتشاراً، حيث يتحدثها حوالي 301,000,000 شخص في العالم. ويتوزع...
Topics: D211.4, Islam, Quran, Русский, rus
Community Texts
1435
texts
eye 99,374
favorite 2
comment 0
FP150576
Topic: D211.9
Community Texts
texts
eye 12,213
favorite 0
comment 0
中文《古兰经》译释=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الصينية  Chinese الصينية  (汉语/漢語 هانيو، 华语/華語 هوايو، أو جو يو (لغة الدولة Guo Yu国语) أو 中文 جونغون) لغة  الصين  ولغة الصينيين في نواحي كثيرة من العالم، وهي  أكبر لغات العالم ، فعدد الناطقين 1.2 مليار. لها لهجات عديدة تختلف...
Topics: D211.4, 汉语, 漢語, Chinese, chi
Community Texts
1435
texts
eye 15,818
favorite 0
comment 0
FP154501
Topic: D217
Community Texts
texts
eye 28,202
favorite 1
comment 1
القرآن الكريم وفق رواية حفص عن عاصم (مصحف مجمع الملك فهد الأزرق الجوامعي)
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Topics: D211.8, إسلام, قرآن, حفص
QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة السواحلية Swahili السواحلية كما تعرف باسم اللسان السواحلي هي لغة بانتو، وهي لغة رسمية لكينيا وتنزانيا وأوغندا ، ولغة تواصل مشترك في منطقة البحيرات العظمى وأجزاء من شرق وجنوب شرقي أفريقيا وتتضمن رواندا...
Topics: D211.4, Islam, Quran, Kiswahili, Swahili, swa
Community Texts
texts
eye 2,229
favorite 0
comment 0
القرآن الكريم وفق رواية حفص عن عاصم (مصحف مجمع الملك فهد الأزرق الجوامعي)
Topics: D211.8, إسلام, قرآن, حفص
Community Texts
texts
eye 34,735
favorite 0
comment 0
القرآن الكريم مذيلا بالتفسير الموضوعي وبهامشه تفسير كلمات القرآن الكريم
Topic: D211.8
Community Texts
1434 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 84,251
favorite 2
comment 0
الواضح في التجويد على مصحف برواية حفص
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Community Texts
1434 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 122,343
favorite 0
comment 0
مصحف متشابه الآيات
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
नोबल कुरान हिन्दी अनुवाद के साथ=القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الهندية  Hindi
Topics: D211.4, Islam, Quran, हिंदी, हिन्दी, hin, hi
Community Texts
texts
eye 17,789
favorite 0
comment 0
Kur-an i lipemba=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى لغة الباسا Basaa الكاميرون وبلاد مجاورة في شمال غرب إفريقيا الوسطى
Topics: D211.4, Islam, Quran, basaa, bas
దివ్యఖుర్ఆన్ సందేశం=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى لغة التلغو  Telegu لغة تيلوغو (తెలుగు) من اللغات الدرافيدية، تستخدم بشكل أساسي في ولاية آندهرا برديش في جنوب الهند، وتعتبر هناك كلغة رسمية. وهي اللغة الدرافيدية التي لها أكبر عدد من الناطقين، وثاني أكثر لغة...
Topics: D211.4, Islam, Quran, telegu, te, tel
Community Texts
1434
texts
eye 851
favorite 2
comment 0
FP150391
Topic: D211
ALKUR'ANI MAI GIRMA Da Kuma Tarjaman Ma'anõninsa Zuwa Ga Harshen HAUSA=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى لغة الهوسا  Hausa الهَوسية  لغة  الهوساوة ، وهي  لغة تشادية  من العائلة الأفروآسيوية، تكتب  بأحرف عربية . يتحدثها 50 مليون شخص كلغة أولى و30 مليون شخص آخر كلغة ثانية. أغلب متحدثي الهاوسا موجودون في  النيجر...
Topics: D211.4, Islam, Quran, هَرْشَن هَوْسَ, هَوُسَ, Hausa, hau, ha
Қypъoни Kapим вa тapҷyмaи мaъoнии oн Дap pabиши тaфcиpи Myяccap бa 3aбoни тoҷиkӣ=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الطاجيكية Tajik الطاجيكية تُصنَّف عموماً كإحدى اللغات الفارسية الآرية "كالدرية أو الكردية" وتستعمل في دول طاجيكستان، أوزبكستان، طاجيكستان، روسيا، الصين، أفغانستان،...
Topics: D211.4, Islam, Quran, забони тоҷикӣ, тоҷикӣ, تاجیکی, tojikī, Tajik, tgk
Community Texts
texts
eye 9,511
favorite 0
comment 0
ыйык кyраан=القرآن الكريم وترجمة معاني إلى اللغة القيرغيزية لغة منتشرة في قرغيزيا وجالية كبيرة في روسيا والصين
Topics: D211.4, Islam, Quran, Kyrgyz, Кыргызча, Кыргыз тили, kir, ky
The Noble Qur’ân English Translation of the meanings and commentary=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإنجليزية (الإنكليزية) English الإنجليزية أو الإنغليزية (بالإنجليزية: English)، وتكتب في بلدان الشام إنكليزية هي لغة جرمانية نشأت في إنجلترا. هي ثالث أكثر اللغات الأم انتشاراً في العالم (402 مليون نسمة...
Topics: D211.4, Islam, Quran, English, en, eng
Qurani Kərim və Azərbaycan dilinə mənaca tərcüməsi=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأذرية اللغة الأذرية ( اللغة الأذربيجانية، الأذرية التركية أو الأذربيجانية التركية) هي اللغة الرسمية لجمهورية أذربيجان. تُستخدم اللغة أيضاً في عدة مناطق في إيران وخصوصاً في شمال غرب إيران
Topics: Islam, Quran, الأذرية, Azərbaycan dili, aze
Преславний Коран Переклад смислів українською мовою=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الأكرانية (الأوكرانية) Ukranian
Topics: D211.4, Islam, Quran, الأكرانية, الأوكرانية, Українська мова,...
Community Texts
1433 نخبة من العلماء
texts
eye 13,139
favorite 0
comment 0
التفسير الميسر
Topics: D212, إسلام, قرآن, تفسير
Community Texts
1433 نخبة من العلماء
texts
eye 132,691
favorite 1
comment 0
التفسير الميسر جوامعي ملون
Topic: D212
قورئانی پیرۆز له‌گه‌ڵ وه‌رگێڕانی ماناكانی بۆ زمانی كوردی=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الكردية  Kurdish Sorani dialect اللغة الكُرْدية (كوردی / kurdî) هي لغة إيرانية غربية يتكلمها الكرد في غرب آسيا والتي تنتمي إلى اللغات الهند-أوروبية وهي بذلك تكون شقيقة الفارسية والدرية...
Topics: D211.4, Islam, Quran, Kurdî, كوردی, kur, ku
Community Texts
1433 نخبة من العلماء
texts
eye 11,517
favorite 1
comment 0
التفسير الميسر
Topic: D212
Kurân-I Kerim ve Türkçe Açiklamali Meâli=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة التركية
Topics: D211.4, Islam, Quran, Türkçe, tur
Community Texts
1433
texts
eye 83,221
favorite 2
comment 0
FP166114
Topic: D211.8
Kurân-I Kerim ve Türkçe Açiklamali Meâli=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة التركية  Turkish اللغة التركية ((بالتركية: Türkçe، [ˈtyɾct͡ʃɛ]، والتي يُشار إليها أحيانًا باسم التركية الأناضولية أو التركية الإسطنبولية، هي أكثر لغات الترك انتشارًا وأكثرها تحدثًا، إذ أنها تعتبر اللغة الأم لقرابة 83...
Topics: D211.4, Islam, Quran, Türkçe, tur
Community Texts
1433 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 172,872
favorite 2
comment 0
القراءات العشر المتواترة من طريق طيبة النشر
Topics: D211.8, قرآن, قراءات, تجويد
Community Texts
1433 ابن قيم الجوزية
texts
eye 91,702
favorite 1
comment 0
FP141001c
Topic: D610
مصحف التهجد مع التفصيل الموضوعي لآيات القرآن الكريم بالترميز اللوني للدلالة على أقسام المواضيع (ملون)
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Il Nobile Corano E la traduzione dei suoi significati in lingua italiana=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإيطالية Italian
Topics: D211.4, Islam, Quran, Italiano, ita
Community Texts
1432
texts
eye 79,471
favorite 2
comment 0
FP116335
Topic: D217.3
A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة المجرية Hungarian
Topics: D211.4, Islam, Quran, Hungarian, magyar, hun, hu
Community Texts
1432
texts
eye 21,874
favorite 1
comment 0
FP154733c
Topic: D217
Community Texts
1432 السيوطي
texts
eye 181,522
favorite 2
comment 0
FP171593
Topic: D212
Community Texts
texts
eye 153,333
favorite 1
comment 0
مصحف التقسيم الموضوعي والبيان لمواطن المناجاة
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Community Texts
1431 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 153,334
favorite 1
comment 0
مصحف بخط حسين قوتلو الكدائي
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Community Texts
texts
eye 221
favorite 1
comment 0
مصحف المناجاة (البيان لمواطن المناجاة في القرآن الكريم)
Topic: D211.8
Community Texts
1431
texts
eye 55,894
favorite 3
comment 0
FP140163
Topic: D920
كلمات القرآن تفسير وبيان على هامش مصحف التجويد والتحفيظ
Topic: D211.8,تجويد, إسلام, قرآن, حفص
Community Texts
1431 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 30,495
favorite 0
comment 0
مصحف بيان التجويد
Topic: D211.8,تجويد, إسلام, قرآن, حفص
Community Texts
texts
eye 14,611
favorite 1
comment 0
القرآن الكريم برواية شعبة عن عاصم
Topics: D211.8, روايات, قراءات, قرآن, شعبة, عاصم, قراءات, شعبة
Community Texts
1431 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 154,615
favorite 1
comment 0
مصحف التوافقات
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Community Texts
texts
eye 55,567
favorite 2
comment 0
النور المبين لبيان وتفسير القرآن الكريم  فهرسة السور والأجزاء (ملون)
Topics: D211.8, قرآن, تجويد, إسلام
Community Texts
texts
eye 33,510
favorite 0
comment 0
مصحف القراءات (حفص - ورش - قالون - الدوري) بالترميز اللوني
Topic: D211.8, إسلام, قرآن, قراءات
Community Texts
1430 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 31,706
favorite 1
comment 0
القرآن الكريم برواية ورش عن نافع
Topics: D211.8, قراءات, نافع, ورش, روايات
Community Texts
1429 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 156,691
favorite 0
comment 0
تفسير احسن الكلام عربي/اردو/انكلش
Topics: D211.4, Islam, Quran, اُرْدُوْ, اردو, ur, urd, English, eng
Community Texts
1428 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 168,723
favorite 3
comment 0
مصحف التفصيل الموضوعي مع تفسير كلمات القرآن
Topics: D211.8, إسلام, تجويد, قرآن
Community Texts
1427 سليمان بن صالح العبيد
texts
eye 94,918
favorite 0
comment 0
FP76096
Topic: D956.2
Community Texts
1427 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 13,693
favorite 0
comment 0
القرآن الكريم وفق رواية قالون عن الإمام نافع
Topics: D211.8, قراءات, نافع, قالون
Community Texts
1427 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 133,654
favorite 2
comment 0
القرآن الكريم برواية قالون عن نافع ملون
Topics: D211.8, قالون, نافع, روايات, قراءات, قرآن
Community Texts
1427 تنزيل من رب العالمين
texts
eye 28,994
favorite 0
comment 0
مصحف دار الخير
Topic: D211.8
So Quran al Karim ago so kiya pema ana iron ko basa a iranon sa pilimpinas=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإيرانونية الفلبينية  Iranon اللغة الإيرانونية الفلبينية هي لغة متداولة في جنوب الفلبين
Topics: 211.4, Islam, Quran, Iranun, Iranon, Illanun, Philippines, ilp
Community Texts
1425
texts
eye 45,206
favorite 3
comment 0
FP63940
Topic: D213.4
QURAANIKA KARIIMKA Iyo Tarjamada Macnihiisa Ee Afka Soomaaliga=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الصومالية Somali
Topics: D211.4, Islam, Quran, Af-Soomaali, Somali, so, som
குர்ஆன் - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு=القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة التاميلية  Tamil التاميلية   منطوقة بشكل رئيسي في:  الهند ( تاميل نادو ،  كارناتاكا ،  بودوتشيري )، سيريلانكا، سنغافورة، ماليزيا،  موريشيوس إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند
Topics: D211.4, தமிழ், tam